Австрійські військові топографічні карти Галичини кінця XVIII століття Фрідріха фон Міга є одними з найбільш інформативних карт по нинішній території західної України.
Історія створення карти почалася в 1763 році, коли імператриця Марія Терезія розпорядилася почати картографування земель своєї імперії. Але основна робота по зйомці місцевості проходила вже за часів наступного імператора - Йосипа II. Тому в історії цей процес відомий більше як іосіфінское картографування (Josephinishe Landesaufnahme). Частина карти по Галіції і Лодомерії зазвичай називають "Картою фон Міга", на прізвище керівника - інженера, обер-лейтенанта квартірмейстерства австрійського ГШ.
Картографічні матеріали квартірмейстерства ГШ були створені в 1749-1854 роках для 45 окремих австрійських коронних країв, сусідніх областей або земель. Картографами було охоплено простір середньої Європи: на півночі - від Нідерландів, до узбережжя Північного моря і Західного Бугу в місці впадання його в Віслу; на південному сході - до Валахії (частина нинішньої Румунії); на півдні - до узбережжя Адріатичного моря, Італії і Провансу; на заході - до південно-західної Німеччини і окремих земель Франції.
Всього було створено 4685 аркушів карти, з них по Галіції і Лодомерії - 413 аркушів. Листи мають розмір близько 63x42 см. Масштаб даної карти 1: 28800.
В Галичині з 1772 року картографування виконувалося двома паралельними групами, в результаті чого були створені 2 карти - Йозефа Лізганіга і Фрідріха фон Міга.
Назви поселень дано польською мовою, що ж стосується більшості топонімів - річок, гір, урочищ, також часто сіл, то по відношенню до них, як правило, використовувалися місцеві українські назви.
|